Estudiar ruso por internet se ha convertido en una opción cada vez más habitual. Sin embargo, aún circulan algunas ideas erróneas sobre las clases online que hacen que muchas personas no se animen a empezar un curso o lo abandonen demasiado pronto. La realidad es que el aprendizaje online puede ser tan riguroso como el presencial, siempre que el curso sea de calidad, exista constancia por parte del alumno, se realice un buen proceso de seguimiento y exista un método de estudio adecuado.
¿De dónde vienen estos mitos?
Los mitos sobre las clases de ruso online, generalmente nacen de un desconocimiento del tema, expectativas irreales, personas que ofrecen cursos de baja calidad o de experiencias mal organizadas. A continuación, mencionamos algunos de los mitos más comunes sobre las clases de ruso online:
Un curso online es menos serio
Algunas personas creen que estudiar ruso desde casa, equivale a aprender de forma superficial. Sin embargo, una clase virtual bien estructurada, puede incluir explicaciones de gramática, prácticas orales, correcciones, tareas y evaluación del progreso. La diferencia no está en la modalidad (presencial u online), sino en la calidad del profesor, la metodología y el plan de estudio.
No se puede aprender a hablar
Algunas personas piensan que es difícil hablar ruso mediante un curso online. Si bien es cierto que la conversación requiere cierto nivel de práctica, dicha práctica se puede realizar de manera online mediante una videollamada, la cual permite escuchar, repetir, corregir pronunciación y dialogar en tiempo real. En este tipo de contexto, el estudiante puede participar activamente, recibir retroalimentación inmediata y grabar ejercicios para revisarlos después.
El ruso es muy difícil
Algunas personas piensan que el idioma ruso es muy difícil de aprender, sobre todo de manera online. Si bien el idioma ruso tiene retos reales como el alfabeto cirílico, los seis casos gramaticales y el aspecto verbal, también posee algunas ventajas, como por ejemplo, que se lee como se escribe, por lo cual, decir que es “muy difícil aprenderlo” puede ser algo exagerado.
Es importante tener en cuenta que para los hispanohablantes, el idioma ruso puede ser más exigente que aprender italiano o portugués, pero es más accesible en comparación con idiomas como el árabe, chino, japonés y coreano, lo cual significa que es un idioma bastante accesible. Por ejemplo, el Foreign Service Institute clasifica al idioma ruso en la categoría III, e indica que se requieren aproximadamente 44 semanas o 1.000 horas de estudio para alcanzar competencia profesional en el caso de angloparlantes.
Con el alfabeto cirílico es suficiente
Algunas personas piensan que, para dominar el idioma ruso, es suficiente con aprender el alfabeto cirílico. Si bien aprender el alfabeto cirílico ruso es un paso importante, esto no significa saber ruso, ya que después de conocer este alfabeto, viene la parte de pronunciación, el acento, vocabulario, verbos y la comprensión auditiva. El cirílico “abre la puerta” al idioma ruso, pero no reemplaza el proceso de aprendizaje.
Es necesario vivir en Rusia
Vivir en un país rusohablante puede acelerar la inmersión en el idioma, pero no es algo indispensable para aprender el idioma. En la actualidad es posible aprender el idioma ruso con profesores nativos, podcasts, videos, aplicaciones, libros y comunidades online. Lo decisivo es mantener contacto frecuente con el idioma, no necesariamente estar físicamente en Rusia.
Se aprende rápido sin esfuerzo
Promesas como ruso fluido en 30 días tienden a generar expectativas irreales. El progreso depende de la práctica constante, la exposición al idioma y objetivos claros. En pocas semanas se pueden aprender saludos, frases básicas y el alfabeto, pero alcanzar una conversación cómoda requiere varios meses de estudio organizado.
Las clases online son todas iguales
No todas las plataformas ni profesores ofrecen el mismo nivel de enseñanza. Algunos cursos son grabados y genéricos, otros incluyen clases individuales, mientras que otros poseen clases grupales, horarios flexibles y contenidos adaptados al nivel del alumno. Antes de inscribirse en un curso de ruso online, además de verificar si existen prácticas conversacionales, correcciones personalizadas y materiales adecuados, es importante verificar qué empresa o entidad está detrás de dicho curso (por ejemplo, cuántos años de experiencia posee en el sector, si el curso posee un aval oficial y si cuenta con procesos oficiales de certificación).
Sobre ALAR Training Center y ALAR
La Asociación Latinoamericana Rusa (ALAR) posee más de 20 años de experiencia en el sector y ofrece cursos de ruso online de alta calidad mediante ALAR Training Center, el único Centro de Idiomas en Latinoamérica autorizado para realizar la certificación oficial de idioma ruso, la cual posee una numeración única emitida por el Ministerio de Educación de Rusia.
Como podemos ver, el idioma ruso exige dedicación, especialmente por su alfabeto, pronunciación y sistema de casos, pero no es inalcanzable ni reservado para personas con talento especial. La clave está en elegir un buen curso, con un método claro, un buen programa, aval oficial y practicar de forma constante, además de combinar las clases con lectura, escucha y ejercicios de vocabulario.
¿Qué opinas sobre este tema? ¿Te gustaría aprender el idioma ruso con ALAR?
Si deseas más información sobre nuestros cursos de idioma ruso online, puedes contactarte con nosotros visitando el siguiente enlace.
Imagen de IGORN! vía Pixabay.com bajo licencia creative commons.